Surya vai até o quarto da cunhada para provocá-la. No meio da briga, a esposa de Amithab desmancha seu próprio sári e arranca os enfeites do cabelo enquanto acusa Maya: “Acudam! Ela está me atacando!” Maya vai até a cunhada para ajudá-la a se recompor, mas nesse momento Indira aparece e acredita em Surya. Maya protesta, mas não adianta. “Chega! O que está acontecendo com você, Maya? Faça as suas malas já!” Maya implora para não ser devolvida. “Vai sim! Vai ficar uns dias na casa da sua família, pra ver se sua mamadi consegue acender de novo as lamparinas do seu juízo. Tchalo!”, a sogra diz.